きみがいないと この「まち」は はじまらない

月別アーカイブ: 8月 2008

~ドイツ子供の街~


ただいま~日本!!
8月8日~8月16日までドイツへ
ミニヨコ市民の代表として、私ややか市長、副市長まさえんぬ、あかりん、TMCメンバーなかっち、なっちん、そら氏、大人スタッフ・・・
ミュンヘン・ベルリン子供の街の視察&日本伝統文化を伝えてきました!!

ミュンヘンでは、一年ぶりに、ゲルトさん達(ミュンヘン子供の街大人の中のボス)に
再会・・・!!
な・ん・と
私達のために、お茶室を作って待っていてくれました!

私達は、そのお茶室で、お抹茶を点てました。
初めてなのに、みんな上手に点てられていたと思います♪
ドイツの子供達の中には、お抹茶を苦いと言う子も多々いましたが、ほとんどの子供達が美味しいと飲んでくれたので、良かった!
和菓子では、金平糖が大人気でした!
うん!お抹茶は・・・大成功だった!ということで~。

そら氏は、竹とんぼ、手裏剣、ちゃんばら!?忍者アカデミーと、ドイツ男子達の興味をかなりひいていました~
日本の遊び文化もバッチリだったね!

ステージでは、ミニヨコ最高、お披露目、みんな楽しそうに聞いてくれて、なんか・・・ほっとしました。

ベルリンでは、世界会議!予想していたのと違って、なんだか難くなくて逆に感動もしたし、楽しかった!

ベルリン子供大学では、一人一人が折り紙の先生になって、ドイツの子供達に、言葉は、通じないものの、心で会話した!!

また、市民代表みんなの英語によるスピーチは、緊張していたようだったけど、素晴らしかった!!と私は思いました。
来年の夏、横浜開港150周年に「第二回世界会議」を開く予定という事も宣言でき、本当に良かった。
これから、また忙しくなりそうです!頑張ろう!頑張ろう!

最後に、ベルリンでの木下先生の発表は、凄く身にしみた・・・。
日本の子供達は、世界の子供達と比べると、「楽な仕事に就きたい」と思っている子達が断トツで多いらしい!
また、「自分は孤独だ」と思っている子達が多いのも、断トツらしい!

これを聞いて、私は、子供の街を作る需要をとても感じました。
・どんな仕事であろうとも、お金を稼ぐのは大変であり、やりがいがある。ということを知ってほしい。
・ミニヨコの様な活動を通して、沢山の友達を作って、孤独という概念を取っ払って欲しい。

そのためには、もっと沢山の子供達に呼びかけようではないか!!
と思いました。
ぜひ、来年の夏に子供の街を開けるとしたら、海外の子供達に声をかけるのはもちろんですが、それより一番に少しでも沢山の日本の子供達に参加してほしい!!
ドイツでは、ここでは書ききれないほどの体験を1人1人体験した事だろうとおもいます。
八月の会議でぶつけ合おう!
ドイツ組は・・・色々ハプニングもありましたが、本当にお疲れ様です。笑

影で支えてくれた、大人の皆さん、ありがとうございました。

byややか市長


ミュンヘン、ベルリンいろいろ、その1


今回は会議やイベントに参加するのはもちろんのこと、ヨーロッパのまちを見聞して、ミニヨコの、横浜のまちづくりのヒントを得たい、というねらいもありました。
スケジュールがみっちりでなかなかゆっくりまちあるきは出来ませんでしたが、みんながとった写真を参考までにアップします。
正直、こどもが撮った写真とは思えない、いいアングルの写真です。
なにも指示していないのに、マンホールや天井をとる・・・日頃からまちあるきしたり、まちづくりに関心があり、地域を見る目を持っているこどもたちだからだと自負しています。













ベルリンの「Fezitty」、「こどものまち世界会議」に参加!


ベルリンのこどものまち「Fezitty」で開催された、「こどものまち世界会議」に、参加して来ました!
旧東ベルリン側の青少年向け施設「FEZ」を会場として開催された「第1回こどものまち世界会議」に参加してきました。




会議の開催に当たり、千葉大の木下教授が、ドイツおよび日本の「こどものまち」の概要について講演しました。

地元新聞の取材も・・・

ミニヨコのこどもたちも浴衣を着込み、みんな練習してきた英語のスピーチで堂々とプレゼンテーション。

ドイツ語を交えた「ミニヨコ最高」をご披露。拍手大喝采。三浦市長のコスチュームに「COOL!」の声が・・・(笑)

交流会では、「ミニミュンヘン前市長」の女の子たちと意気投合して大盛り上がり。



今日もミュンヘンは良い天気!!


毎朝清掃車が道路を掃除しています。

市場のビアガーデンにはたくさんの人が集い、思い思いに過ごしています。


有名なホフブロイハウスにも行きました。

さあ、明日はミュンヘン最終日です。
夜ベルリンに飛びます!



ミニミュンヘンその2


こんな感じです。

主催者のゲルトさんとも熱心にお話しします。
いろいろ参考になるお話が聞けたかな?


今日は市内観光です。トラムとバスを乗り継いで出かけます。












過去の記事
株式会社FREEing

NPO法人ミニシティ・プラスは、横浜市市民活動推進基金「よこはま夢ファンド」を通して、株式会社FREEingに活動を支援していただいています。